my swedish

スウェーデン語教師。スウェーデンの田舎生活で日々感じることを綴ります。

スウェーデンで現地大学生として感じる5つのこと。

スウェーデンに住んでこっちで大学通い始めたら思うこと。

1. 英語とスウェーデン語の教科書普通に両方使う。

頑張れるけどさ。
二つの外国語同時に使うってエネルギーいるんですけど。

2. ノルウェー語の指定教科書が入ってたらため息つく。

いくらスウェーデン語に近いからって。
ノルウェー語読むの難しいから、読みたくない。

3. スウェーデン人のクラスメート人より倍時間かかる。

私外国人ですもの。

4. 教科書めっちゃ高い。

授業料無料だから文句言わない。けど。けど。

5. ディスカッションの時に自分浮いてしまう。

そういう文化で育ってない(涙)

 

おやすみなさい。